La comparecencia de un jefe de policía de Cape Cod, Massachusetts acusado de conducir ebrio ha sido pospuesta.

El jefe de policía de Truro, John Lundborn fue arrestado la noche del viernes después de chocar la patrulla que conducía.
El oficial de arresto reportó que encontró al jefe con los pantalones bajados hasta los muslos con los cortes en sus muñecas, quejándose de problemas matrimoniales. Lundborn supuestamente comenzó a llorar y dijo: “Mi vida ha terminado.”
Lundborn había sido programado para presentarse ante el juez el lunes en el Tribunal de Distrito de Orleans, pero la acusación se trasladó hasta el 04 de noviembre.
El caso ha sido transferido al Condado de Plymouth para evitar cualquier apariencia de conflicto de intereses.

El abogado defensor John Vigliotti dijo que su cliente está recibiendo tratamiento médico no especificado.
El jefe no resultó herido en el accidente, pero fue puesto en licencia administrativa, mientras se discute  su futuro.
Lundborn ha trabajado en el departamento desde 1999 y fue nombrado jefe de junio.

 http://siglo21.com