SAN LUIS.-— El dominicano Albert Pujols fue excluido de la alineación de los Cardenales de San Luis para el juego de este martes, debido a un dolor en el codo izquierdo.

Pujols recibió el lunes por la noche una inyección de Cortisona, y el personal médico del club informó que se perdería el segundo encuentro de la serie contra los Cachorros de Chicago.

El manager Tony La Russa dijo que Pujols necesitaba descanso para que el dolor se mitigara. La condición de Pujols, tres veces nombrado el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, se analizará cada día.

Pujols se lastimó cuando trató de zambullirse para atrapar una pelota, a comienzos de este mes, y se ha quejado del dolor en fechas recientes.

"El dolor era más intenso, así que le pusieron la inyección", dijo La Russa. "Ayer le dolía más que otros días. Lo tendremos de regreso lo más pronto posible".

Pujols ha tenido problemas con el codo derecho durante años, y se sometió a una cirugía para retirarle protuberancias óseas, después de la campaña anterior.

"Simplemente no puede jugar porque le duele el codo", dijo La Russa. "No es algo que se repare quirúrgicamente".

Pujols era líder de la Liga Nacional con 39 cuadrangulares y 104 impulsadas, y estaba en el séptimo lugar en bateo con un promedio de .308, de cara al encuentro del martes.

Colby Rasmus fue colocado como tercer bate, en lugar de Pujols, y el puertorriqueño Felipe López fue puesto en la primera base.